4. A Don-i napok
Tim elött és környékén junius 28-30-ig, erős harcok és esőzés, után az egységek tovább
vonultak a Don irányába. Pihenő nélkül, kánikulában (posztó egyenruhában) 30-40 km-es napi
gyaloglásokkal julius 2- től 12.-ig érték el a Don-t
Gremjacse-nél.
Az 1P 194-es jelzéstől jobbra Gremjacse. E kis hidtól délebbre (l. a térképet balra) folyik Voronyes folyó
a Donba .
[Sebesttyén S. István, G-portál]
[Bopoнеж = Woronesch, Voronyes
Гремячье = Gremjatsche, Gremjacsje, Gremjacse
Cтоpожевoе = Sztorozsevoje (délebbre)
Pyдкино = Rudkino
Ивановка = Ivanovka (9. kh parancsnokság, Oszlányi Kornél)
Стаpоникольское = Sztraronikolskoje (III. hdt Parancsnokság, Stomm Marcel)
-
Дмитриека = Dimitrijevka
-
-
-
Кочетовка = Kotschetovka
-
Хохол = Chochol/Hohol
Еманча = Jemancsa
Костенки = Kostenki
Никольское-на-Еманче = Nikolskoje – Jemancse
Парничый = Parnitschnij]
Somogyi László [17./II gye] naplójából:
Kemmendi Géza (első napokban még) helybeli lakósokkal.
Jul. 16. pl. a 17./II gye végre le tudott telepedni a kijelölt szállásaira és harci állásaiba.
Ekkor már rengeteg volt a bélhurutos és a honvédek szedték a malária elleni gyógyszert is.
Éjszakai orosz bombázások.
Jul. 25. Az első két halott a 17./III. zlj-nál, akik éjjeli járőr szolgálaton voltak.
Dr.Viczián Antal Könyvéből:
Német egységek Voronyesben
Balra a háttérben Voronyes egy negyede a felduzasztott Voronyes folyó partján, jobbra egy sugárút, jobb oldalan a második
épület a Hotel-Don. [l. a térképet fent, szerzö 2011-ben].
Aug. 2. Èszakon hébe-hóba lövöldözés, de szüntelen repülőtámadások.
Rudkino-nál erős orosz lövöldözés, Már több halott. Esőzés.
Kilátás a központi Rudkino-i temetö közeléből a falura (jobbra),
a baloldali domb alatt helyezkedik el Gremjacse, háttérben a Don.
Orosz raták ("patkányok" spanyolúl, az Német vadászgépek
ottani polgárháború után).
Egy még visszamaradt roncs [szerző 2011]
Aug. 3. Èjjeli kiépitése a védő sövénysornak, müszaki záraknak. Orosz világitó rakétak állandóan
szállingóznak.
Munkaszolgálatosok (csak egy katona sapkát kaptak!?)
Aug. 5. A visszamaradt civil lakósság kitelepitése Gremjacsje és Rudkino-ból.
A kilakoltatott (főképpen asszonyok és gyerekek) primitiv lakhelyei. Fiatalaok Staronkolszkojé-ban útban a kényszermunkára.
Aug. 10. A gyalogságnak (17./I. És 17./II.) és a 9./2 ütegnek le kell vonulni délre Konsztenki-hez, ahol az oroszok áttörtek. A
zászlóaljak 24 órakor indulnak.
Aug. 11. -én hajnali 5-re érnek oda. Egy nagy rozstáblában beássák magukat és pihennek este 19-ig. 21 órakor tovább ki ez első
vonalba, ahova 24 órakor érnek és elfoglalják tüzelő állásaikat a másnapi támadáshoz.
Középen Krassay Pál, a 9. Tüzérezred parancsnoka. Kosztenyki jobbra lent.
Aug. 12. Èjszaka 2 körül nagy köd. Orosz erős aknatámadás. A nap folyamán becsap egy gránát egy tüzelőállásba. 9 halott.
Az igért stuka támogatás elmarad, igy a tüzérségnek (9./2. üteg) kell a támadást elősegiteni. Sok sebesült.
Aug. 13. A 17./II zlj egész nap egy füzesben tartózkodik. 28 halott és 130 sebesült. Az orosz veszteség ezer halottra lesz becsülve, a
forróságaban erös hullaszag.
Aug. 14. Menet visszafelé, estére megérkezés Gremjacsje-ba.
Aug. 15. Éjjeli támadás várható, 17./III zlj veszi át a riadókészültséget.
A 17./III.egy raja Gremjacse környékén. Viczián Antal, balról a második, Kaltróy Antal (a 17./II. parancsnoka) a harmadik.
Aug. 16. -25.-ig Aránylag csendes napok és éjszakák. Délre és Voronyes- nél erős harcok folynak.
Szept. 2. Három nap és három éjszak szüntelen orosz csónak átkelések voltak és szakadatlan harcok.
Rengeteg sebesült mind a két oldalon.
Ez a szakasz a legközelebbi pont a falúhoz. Gremjacsje közép, jobbra a Don, [ szerző 2011]
Valószinü, hogy itt fürödtek a katonák a megérkezéskor.
"Istálló" bunkerek Ivankova határában.
A szállások és az istállók nyomai [szerzö, 2011]
Szept. 22. Téli bunkerek és futóarkok kiépitése. Èjjel munka, nappal pihenés.
A napok hüvösek és éjszakák már deresek.
Még nem volt melegruha osztás. Kevesebb bombázás és nyugodtabb napok, de Voronyes-nél nagy harcok folynak.
Reggeli csupán egy keserü fekete, ebéd hideg. Aki tud és van neki, főz magának krumplit.
Csomag küldések késnek, minden elfogy, a bakák alig várják, hogy haza kerüljenek.
Nov. 10. Néha-néha átszivárog egy-két orosz, aki el is lesz hirtelen fogva. Az első hó leesett, a
föld teljesen fagyos. Elfogyott a krumpli és a szedés megszünt.
Nov. 24. Dervalics László visszatér a szabadságról és útközben találkozik a kanizsai pótló csapatokkal.
Nov. 25. Megérkezik a téli ruha is végre. A Don befagy. Erre fel erős orosz támadások a járható jégen. A magyar
tüzérek betörik a jeget, sok orosz halott és 60 fogoly.
Nov. 30. Sztalingrad bekeritése lezárul.
A befagyott Don. Német hadifoglyok Sztalingrád-nál.
Dec. 3. 18 gyalogos átmerészkedik a jégen, hogy a szembenlévő orosz állásokat megtámadják.
|